diff --git a/BanYaroGo/API/DTOs.swift b/BanYaroGo/API/DTOs.swift
index 753b477..8f2c6a8 100644
--- a/BanYaroGo/API/DTOs.swift
+++ b/BanYaroGo/API/DTOs.swift
@@ -204,9 +204,12 @@ struct DiaryEntry: Decodable, Identifiable {
     let gpsLat: Double?
     let gpsLon: Double?
     let locationName: String?
-    let isMilestone: Bool?
-    let media: [DiaryMedia]?
+    // is_milestone kommt als SQLite-Int 0/1 — Backend bool-konvertiert es nicht.
+    let isMilestone: Int?
+    let mediaItems: [DiaryMedia]?
     let createdAt: String?
+
+    var isMilestoneFlag: Bool { isMilestone == 1 }
 }
 
 struct DiaryMedia: Decodable, Identifiable {
diff --git a/BanYaroGo/Views/TagebuchView.swift b/BanYaroGo/Views/TagebuchView.swift
index e935c95..5cc517c 100644
--- a/BanYaroGo/Views/TagebuchView.swift
+++ b/BanYaroGo/Views/TagebuchView.swift
@@ -77,7 +77,7 @@ private struct DiaryRow: View {
     var body: some View {
         VStack(alignment: .leading, spacing: 8) {
             HStack(alignment: .firstTextBaseline) {
-                if entry.isMilestone == true || entry.typ == "meilenstein" {
+                if entry.isMilestoneFlag || entry.typ == "meilenstein" {
                     Image(systemName: "star.fill").foregroundStyle(.orange)
                 }
                 if let titel = entry.titel, !titel.isEmpty {
@@ -103,7 +103,7 @@ private struct DiaryRow: View {
                     .font(.caption)
                     .foregroundStyle(.tertiary)
             }
-            if let media = entry.media, !media.isEmpty {
+            if let media = entry.mediaItems, !media.isEmpty {
                 ScrollView(.horizontal, showsIndicators: false) {
                     HStack(spacing: 6) {
                         ForEach(media) { m in