Hunde-Cache leeren bei Logout/401 — kein Durchschimmern auf neuen User

Bug: ActiveDogStore cached dogs + activeDogId (UserDefaults). Beim
Login mit einem neuen Account waren die Hunde des vorigen Users
weiter zu sehen, weil HeimView nur loadDogs() ruft wenn dogs.isEmpty.

Fix:
- ActiveDogStore hat jetzt reset() (dogs=[], activeDogId=0,
  UserDefaults gelöscht).
- ActiveDogStore hört auf .userDidLogout und auf .apiUnauthorized,
  beides löst reset() aus.
- AuthSession.logout() postet jetzt .userDidLogout.
- Nach Login holt HeimView's .task automatisch die neuen Hunde
  (dogs.isEmpty → loadDogs).

BanYaroGo/Auth/AuthSession.swift

@@ -55,6 +55,8 @@ final class AuthSession {
         userName = nil
         isPremium = false
         profile = nil
+        // Andere Stores benachrichtigen, damit sie ihren User-Cache leeren.
+        NotificationCenter.default.post(name: .userDidLogout, object: nil)
     }
 
     /// Fetches the full user profile from /api/auth/me. Called after login and

BanYaroGo/Support/ActiveDogStore.swift

@@ -15,6 +15,22 @@ final class ActiveDogStore {
 
     init() {
         self.activeDogId = UserDefaults.standard.integer(forKey: "activeDogId")
+        // Auf User-Wechsel hören (Logout oder 401 = Token abgelaufen),
+        // damit nie die Hunde des vorigen Users durchschimmern.
+        NotificationCenter.default.addObserver(
+            forName: .userDidLogout,
+            object: nil,
+            queue: .main
+        ) { [weak self] _ in
+            Task { @MainActor in self?.reset() }
+        }
+        NotificationCenter.default.addObserver(
+            forName: .apiUnauthorized,
+            object: nil,
+            queue: .main
+        ) { [weak self] _ in
+            Task { @MainActor in self?.reset() }
+        }
     }
 
     func loadDogs() async {
@@ -34,4 +50,19 @@ final class ActiveDogStore {
         activeDogId = dogId
         UserDefaults.standard.set(dogId, forKey: "activeDogId")
     }
+
+    /// Komplett zurücksetzen — wird bei Logout / 401 aufgerufen, damit kein
+    /// Cache vom vorigen User durchschlägt. `loadDogs()` wird beim nächsten
+    /// Erscheinen einer Seite (`dogs.isEmpty`) automatisch wieder gefeuert.
+    func reset() {
+        dogs = []
+        activeDogId = 0
+        UserDefaults.standard.removeObject(forKey: "activeDogId")
+    }
+}
+
+extension Notification.Name {
+    /// Wird von `AuthSession.logout()` gepostet, damit abhängige Stores
+    /// (z.B. ActiveDogStore) ihren User-bezogenen Cache leeren.
+    static let userDidLogout = Notification.Name("BanYaroGo.userDidLogout")
 }