1.1: Home-Screen-Widget + Siri-Kurzbefehl „Gassi gehen"

App Group group.app.banyaro.ios verbindet App und Widget-Extension
(Entitlements in beiden Targets, CODE_SIGN_ENTITLEMENTS fürs Widget).

Home-Screen-Widget (D):
- BanYaroHomeWidget (klein + mittel): Tagesfoto, Hundename, nächster Termin.
- App schreibt beim Heim-Laden einen Snapshot (HomeWidgetData) in die App
  Group und triggert WidgetCenter-Reload; Snapshot wird bei Logout/401 geleert.

Siri-/Kurzbefehl (E):
- StartWalkIntent „Gassi gehen" + AppShortcutsProvider (öffnet die App).
- WalkLauncher überbrückt Intent → UI: Flag in der App Group, beim Aktivwerden
  eingelöst → Aufnehmen-Tab + Aufnahme-Start (TrackingView.startFresh).
- MainTabView mit Tab-Auswahl (Tags), BanYaroGoApp liest scenePhase.

BanYaroGo/Views/HeimView.swift

@@ -1,4 +1,6 @@
 import SwiftUI
+import WidgetKit
+import UIKit
 
 struct HeimView: View {
     @Environment(AuthSession.self) private var auth
@@ -260,5 +262,42 @@ struct HeimView: View {
             }
             cachedPhotoUrl = fresh
         }
+
+        await updateWidgetSnapshot(dog: dog)
+    }
+
+    /// Schreibt einen Snapshot (kleines Foto + nächster Termin) in die App Group
+    /// fürs Home-Screen-Widget und triggert ein Widget-Reload.
+    private func updateWidgetSnapshot(dog: Dog) async {
+        var photoJPEG: Data?
+        if let path = dashboard?.randomPhoto?.previewUrl ?? dashboard?.randomPhoto?.url,
+           let url = URL(string: "https://banyaro.app\(path)"),
+           let (data, _) = try? await URLSession.shared.data(from: url) {
+            photoJPEG = Self.widgetThumbnail(from: data)
+        }
+        let appt: String? = {
+            guard let a = dashboard?.nextAppointment, let bez = a.bezeichnung, !bez.isEmpty else { return nil }
+            if let date = a.naechstes { return "\(bez) · \(DiaryUtil.format(date))" }
+            return bez
+        }()
+        HomeWidgetStore.save(HomeWidgetData(
+            dogName: dog.name,
+            photoJPEG: photoJPEG,
+            nextAppointment: appt,
+            diaryCount: dashboard?.diaryCount,
+            updatedAt: Date()
+        ))
+        WidgetCenter.shared.reloadAllTimelines()
+    }
+
+    private static func widgetThumbnail(from data: Data, max: CGFloat = 600) -> Data? {
+        guard let img = UIImage(data: data) else { return nil }
+        let longest = Swift.max(img.size.width, img.size.height)
+        let scale = longest > max ? max / longest : 1
+        let size = CGSize(width: img.size.width * scale, height: img.size.height * scale)
+        let rendered = UIGraphicsImageRenderer(size: size).image { _ in
+            img.draw(in: CGRect(origin: .zero, size: size))
+        }
+        return rendered.jpegData(compressionQuality: 0.7)
     }
 }