Feature: Hilfe/FAQ, Übungen-Content, Navigation-Fixes (SW by-v727)

Hilfe & FAQ:
- Neue Seite /hilfe mit Akkordeon + Live-Suche (6 Kategorien, 25 Artikel)
- DB-Tabelle help_articles — Inhalte admin-seitig ohne Deploy änderbar
- Admin-Tab Hilfe/FAQ zum Bearbeiten aller Artikel
- Link in Einstellungen (unter Welten einrichten, über Abmelden)
- routes/help.py: GET (public), POST/PATCH/DELETE (Admin)

Übungen:
- 110 Übungen: beschreibung (kurz), schritte (JSON 4-6 Schritte), tipp — gutes Deutsch mit Umlauten
- Admin-Tab Übungen: Inline-Editor für alle drei Felder
- PUT /training/exercises/{id} (Admin) neu
- Übung-des-Tages Chip → scrollt jetzt korrekt zur Übung (exercise_id-Feldname-Fix)

Welten-Navigation:
- hide() stellt app-header + bottom-nav wieder her (worlds-hidden wurde nie entfernt)
- init() mit _setupDone-Guard (keine doppelten Event-Listener)
- Login ruft Worlds.init(_appState) statt show() — _state war null → falscher Render
- X-Button in Welten-Konfiguration: 30×30px, Icon 17px, besser sichtbar

Wetter:
- Motivation bei blockiertem Standort: 6-Schritte-iOS-Anleitung + Flugmodus-Tipp
- Auto-locate bleibt (kein Button-Only mehr)

achievements.py:
- my_achievements(): d.user_id → JOIN dogs (zweite Funktion war noch kaputt)

backend/static/js/worlds.js

@@ -14,6 +14,7 @@ window.Worlds = (() => {
   let _dogs         = [];      // gecachte Hundesliste
   let _dogIdx       = 0;       // aktuell angezeigter Hund
   let _hasBgPhoto   = false;   // Hintergrund-Foto vorhanden?
+  let _setupDone    = false;   // Swipe/Button-Listener nur einmal registrieren
 
   // Touch-Tracking
   const _t = { x:0, y:0, active:false, vert:null, moved:0 };
@@ -44,13 +45,17 @@ window.Worlds = (() => {
   // ── PUBLIC ──────────────────────────────────────────────────
 
   async function init(appState) {
-    _state = appState;
-    _cur   = 1; // immer HUND als Start
-    _setupSwipe();
-    _setupButtons();
+    _state      = appState;
+    _lastUserId = undefined; // Neurender erzwingen
+    _cur        = 1;
+    if (!_setupDone) {
+      _setupDone = true;
+      _setupSwipe();
+      _setupButtons();
+      _showSwipeHints();
+    }
     _goTo(_cur, false);
     show();
-    _showSwipeHints();
   }
 
   function _showSwipeHints() {
@@ -133,6 +138,8 @@ window.Worlds = (() => {
     ov.classList.remove('worlds-visible');
     ov.style.display = 'none';
     _visible = false;
+    document.getElementById('app-header')?.classList.remove('worlds-hidden');
+    document.getElementById('bottom-nav')?.classList.remove('worlds-hidden');
     document.getElementById('worlds-back')?.classList.add('worlds-back-visible');
   }
 
@@ -665,11 +672,11 @@ window.Worlds = (() => {
                                 user-select:none;-webkit-tap-highlight-color:transparent;touch-action:none">
                       ${!c.pinned ? `
                       <button class="wc-remove" data-page="${c.page}" data-zone="${w}"
-                              style="position:absolute;top:-8px;right:-8px;width:24px;height:24px;
-                                     border-radius:50%;background:#EF4444;border:2px solid rgba(18,22,32,0.9);
+                              style="position:absolute;top:-10px;right:-10px;width:30px;height:30px;
+                                     border-radius:50%;background:#EF4444;border:3px solid rgba(18,22,32,0.95);
                                      cursor:pointer;display:flex;align-items:center;justify-content:center;
-                                     z-index:2;box-shadow:0 2px 6px rgba(0,0,0,0.5)">
-                        <svg class="ph-icon" style="width:13px;height:13px;color:white">
+                                     z-index:2;box-shadow:0 2px 8px rgba(0,0,0,0.7)">
+                        <svg class="ph-icon" style="width:17px;height:17px;color:white;stroke:white;stroke-width:1.5">
                           <use href="/icons/phosphor.svg#x"></use>
                         </svg>
                       </button>` : `
@@ -1001,7 +1008,7 @@ window.Worlds = (() => {
             <span class="wj-chip-val" id="wj-route-val">…</span>
             ${totalKm != null ? `<span style="font-size:9px;color:rgba(255,255,255,0.4);margin-top:1px">∑ ${totalKm} km</span>` : ''}
           </div>
-          <div class="wj-chip" data-wnav="uebungen">
+          <div class="wj-chip" id="wj-exercise-chip">
             <svg class="ph-icon" style="width:1.2rem;height:1.2rem;color:var(--c-primary)">
               <use href="/icons/phosphor.svg#barbell"></use></svg>
             <span class="wj-chip-label">Übung</span>
@@ -1034,6 +1041,17 @@ window.Worlds = (() => {
       const res = await _cachedGet(`dash_${dog.id}`, `/dogs/${dog.id}/welcome-dashboard`);
       const ex = res.data?.daily_exercise;
       valEl.textContent = ex?.name || '—';
+      // Chip-Klick mit exercise_id/name damit übungen.js direkt dorthin scrollt
+      const chip = document.getElementById('wj-exercise-chip');
+      if (chip) {
+        chip.style.cursor = 'pointer';
+        chip.onclick = () => {
+          hide();
+          if (window.App) window.App.navigate('uebungen', true,
+            ex ? { exercise_id: ex.exercise_id || '', name: ex.name || '' } : {}
+          );
+        };
+      }
     } catch { valEl.textContent = '—'; }
   }