diff --git a/backend/main.py b/backend/main.py
index 83e7258..aa1c4f9 100644
--- a/backend/main.py
+++ b/backend/main.py
@@ -406,7 +406,7 @@ async def serve_media(path: str, request: _Request):
         raise _HE(404, "Nicht gefunden.")
     return _media_response(filepath)
 
-APP_VER = "932"  # muss mit APP_VER in app.js übereinstimmen
+APP_VER = "933"  # muss mit APP_VER in app.js übereinstimmen
 
 @app.get("/.well-known/assetlinks.json")
 async def assetlinks():
diff --git a/backend/static/js/app.js b/backend/static/js/app.js
index ba3e8b1..44d530e 100644
--- a/backend/static/js/app.js
+++ b/backend/static/js/app.js
@@ -3,7 +3,7 @@
    Router, State-Management, Navigation, Initialisierung.
    ============================================================ */
 
-const APP_VER     = '932'; // ← bei jedem Deploy mit Frontend-Änderungen erhöhen
+const APP_VER     = '933'; // ← bei jedem Deploy mit Frontend-Änderungen erhöhen
 const APP_VERSION = '1.5.1'; // ← semantische Version, wird bei make release gesetzt
 const IS_STAGING  = location.hostname === 'staging.banyaro.app';
 // Cache-Bust-Parameter nach Update-Reload sofort entfernen
diff --git a/backend/static/js/pages/dog-profile.js b/backend/static/js/pages/dog-profile.js
index 5af569d..e8b35f2 100644
--- a/backend/static/js/pages/dog-profile.js
+++ b/backend/static/js/pages/dog-profile.js
@@ -1354,6 +1354,9 @@ window.Page_dog_profile = (() => {
           fell_typ:   fd.fell_typ   || null,
         };
 
+        // Datei-Referenz VOR Modal-Close sichern — DOM-Element wird beim Schließen entfernt
+        const fotoFile = document.getElementById('dp-form-foto')?.files[0];
+
         let saved;
         if (dog) {
           saved = await API.dogs.update(dog.id, payload);
@@ -1371,7 +1374,6 @@ window.Page_dog_profile = (() => {
         }
 
         // Foto hochladen wenn gewählt
-        const fotoFile = document.getElementById('dp-form-foto')?.files[0];
         if (fotoFile) {
           try {
             const fd = new FormData();
diff --git a/backend/static/sw.js b/backend/static/sw.js
index 3a62bcb..6400ec7 100644
--- a/backend/static/sw.js
+++ b/backend/static/sw.js
@@ -3,7 +3,7 @@
    Offline-Cache + Push Notifications + Tile-Cache
    ============================================================ */
 
-const CACHE_VERSION = 'by-v932';
+const CACHE_VERSION = 'by-v933';
 const CACHE_STATIC  = `${CACHE_VERSION}-static`;
 const CACHE_TILES   = 'ban-yaro-tiles-v1';  // bleibt über SW-Updates erhalten
 const CACHE_API     = 'ban-yaro-api-v1';    // API-Response-Cache