diff --git a/docker-compose.dwd.yml b/docker-compose.dwd.yml
index 71d4493..0961da7 100644
--- a/docker-compose.dwd.yml
+++ b/docker-compose.dwd.yml
@@ -10,7 +10,8 @@ services:
   dwd-radar:
     build: ./tools/dwd-radar
     image: banyaro-dwd-radar
-    container_name: banyaro-dwd-radar
+    # KEIN container_name: Staging + Prod teilen sich den Docker-Host — der Compose-
+    # Projektname (= Verzeichnis banyaro / banyaro-staging) hält die Container auseinander.
     mem_limit: 1g
     volumes:
       - ./data/radar:/out