diff --git a/backend/main.py b/backend/main.py
index 9dda1e8..06a5ec9 100644
--- a/backend/main.py
+++ b/backend/main.py
@@ -410,7 +410,7 @@ async def serve_media(path: str, request: _Request):
raise _HE(404, "Nicht gefunden.")
return _media_response(filepath)
-APP_VER = "1017" # muss mit APP_VER in app.js übereinstimmen
+APP_VER = "1018" # muss mit APP_VER in app.js übereinstimmen
@app.get("/.well-known/assetlinks.json")
async def assetlinks():
diff --git a/backend/static/css/components.css b/backend/static/css/components.css
index 22aa8d2..650e7be 100644
--- a/backend/static/css/components.css
+++ b/backend/static/css/components.css
@@ -3137,8 +3137,7 @@ html.modal-open {
.map-legend-label { font-size: 10px; }
.map-legend-all {
font-size: 1rem;
- min-width: 32px;
- padding: 0 var(--space-2);
+ padding: 5px 10px;
background: var(--c-surface-2);
border-color: var(--c-border);
color: var(--c-text-secondary);
diff --git a/backend/static/index.html b/backend/static/index.html
index 719055e..d44c6bf 100644
--- a/backend/static/index.html
+++ b/backend/static/index.html
@@ -103,7 +103,7 @@
-
+
diff --git a/backend/static/js/app.js b/backend/static/js/app.js
index 7159773..0ba2634 100644
--- a/backend/static/js/app.js
+++ b/backend/static/js/app.js
@@ -3,7 +3,7 @@
Router, State-Management, Navigation, Initialisierung.
============================================================ */
-const APP_VER = '1017'; // ← bei jedem Deploy mit Frontend-Änderungen erhöhen
+const APP_VER = '1018'; // ← bei jedem Deploy mit Frontend-Änderungen erhöhen
const APP_VERSION = '1.6.0'; // ← semantische Version, wird bei make release gesetzt
const IS_STAGING = location.hostname === 'staging.banyaro.app';
// Cache-Bust-Parameter nach Update-Reload sofort entfernen
diff --git a/backend/static/js/pages/map.js b/backend/static/js/pages/map.js
index 9a2e0d5..ddfdb40 100644
--- a/backend/static/js/pages/map.js
+++ b/backend/static/js/pages/map.js
@@ -76,7 +76,7 @@ window.Page_map = (() => {
// z: zIndexOffset — höher = weiter oben bei Überlappung
const TYPEN = {
- restaurant: { icon: '', label: 'Hundefreundl. Café/Restaurant', color: '#F97316', z: 10 },
+ restaurant: { icon: '', label: 'Café & Restaurant', color: '#F97316', z: 10 },
freilauf: { icon: '', label: 'Freilauf', color: '#22C55E', z: 20 },
shop: { icon: '', label: 'Shop', color: '#3B82F6', z: 15 },
kotbeutel: { icon: '', label: 'Kotbeutel', color: '#84A98C', z: 5 },
@@ -93,7 +93,7 @@ window.Page_map = (() => {
treffpunkt: { icon: '', label: 'Treffpunkt', color: '#7C3AED', z: 25 },
community: { icon: '', label: 'Sonstiges', color: '#F59E0B', z: 30 },
zuechter: { icon: '', label: 'Züchter', color: '#7C3AED', z: 50 },
- hotel: { icon: '', label: 'Hundefreundl. Hotel', color: '#0369a1', z: 20 },
+ hotel: { icon: '', label: 'Hotel', color: '#0369a1', z: 20 },
};
// Frontend-Layer → Backend-Typ Mapping
@@ -181,6 +181,7 @@ window.Page_map = (() => {
${Object.entries(TYPEN).filter(([k]) => k !== 'giftkoeder').map(([k, t]) => `