Seitenkarten GL Runde 2: Events, Gassi, Routen + Facade-Erweiterung

- Facade: Polyline (geojson line-source, addTo/setLatLngs/getBounds/remove), clusterGroup,
  marker.getLatLng, map.distance(Haversine), on('click') normalisiert e.latlng aus e.lngLat, _ll objekttauglich
- events: L.markerClusterGroup→UI.map.clusterGroup
- walks: window.L-Guard, L.featureGroup→UI.map.featureGroup, fitBounds ohne .pad
- routes: L.polyline/L.circleMarker→UI.map.*, navMap/Pfeil-Marker→svgMarker, latLngBounds→coords,
  trimMap distance/click, Mini-Vorschauen auf SVG (kein WebGL-Limit, kein OSM-Raster)

backend/static/js/app.js

@@ -3,7 +3,7 @@
    Router, State-Management, Navigation, Initialisierung.
    ============================================================ */
 
-const APP_VER     = '1195'; // ← bei jedem Deploy mit Frontend-Änderungen erhöhen
+const APP_VER     = '1196'; // ← bei jedem Deploy mit Frontend-Änderungen erhöhen
 const APP_VERSION = '1.6.0'; // ← semantische Version, wird bei make release gesetzt
 window.APP_VER     = APP_VER;       // global verfügbar für andere Module (z.B. offline-indicator)
 window.APP_VERSION = APP_VERSION;