Feature: KI-Jahresberichte speichern + Archiv + Download — SW by-v505, APP_VER 482

backend/database.py

@@ -1469,3 +1469,16 @@ def _migrate(conn_factory):
                     ex
                 )
                 logger.info(f"Migration: Übung '{ex[1]}' eingefügt.")
+
+        # Gespeicherte KI-Jahresberichte für Züchter
+        conn.executescript("""
+            CREATE TABLE IF NOT EXISTS breeder_jahresberichte (
+                id          INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT,
+                user_id     INTEGER NOT NULL REFERENCES users(id) ON DELETE CASCADE,
+                breeder_id  INTEGER NOT NULL,
+                jahr        INTEGER NOT NULL,
+                text        TEXT NOT NULL,
+                created_at  TEXT NOT NULL DEFAULT (datetime('now'))
+            );
+            CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_bj_user ON breeder_jahresberichte(user_id, jahr DESC);
+        """)