diff --git a/backend/static/icons/phosphor.svg b/backend/static/icons/phosphor.svg
index 4b77a1f..766b8bc 100644
--- a/backend/static/icons/phosphor.svg
+++ b/backend/static/icons/phosphor.svg
@@ -158,4 +158,6 @@
   <symbol id="heart-straight" viewBox="0 0 256 256"><rect width="256" height="256" fill="none"/><path d="M240,98a57.63,57.63,0,0,1-17,41L133.7,229.62a8,8,0,0,1-11.4,0L33,139a58,58,0,0,1,82-82.1L128,69.05l13.09-12.19A58,58,0,0,1,240,98Z"/></symbol>
 
   <symbol id="star-four" viewBox="0 0 256 256"><rect width="256" height="256" fill="none"/><path d="M240,128a15.79,15.79,0,0,1-10.5,15l-63.44,23.07L143,229.5a16,16,0,0,1-30,0L89.94,166.06,26.5,143a16,16,0,0,1,0-30L89.94,89.94,113,26.5a16,16,0,0,1,30,0l23.07,63.44L229.5,113A15.79,15.79,0,0,1,240,128Z"/></symbol>
+
+  <symbol id="person-simple-bike" viewBox="0 0 256 256"><rect width="256" height="256" fill="none"/><path d="M136,52a28,28,0,1,1,28,28A28,28,0,0,1,136,52ZM240,176a40,40,0,1,1-40-40A40,40,0,0,1,240,176Zm-16,0a24,24,0,1,0-24,24A24,24,0,0,0,224,176Zm-24-64a8,8,0,0,0-8-8H155.31L125.66,74.34a8,8,0,0,0-11.32,0l-32,32a8,8,0,0,0,0,11.32L120,155.31V200a8,8,0,0,0,16,0V152a8,8,0,0,0-2.34-5.66L99.31,112,120,91.31l26.34,26.35A8,8,0,0,0,152,120h40A8,8,0,0,0,200,112ZM96,176a40,40,0,1,1-40-40A40,40,0,0,1,96,176Zm-16,0a24,24,0,1,0-24,24A24,24,0,0,0,80,176Z"/></symbol>
 </svg>
\ No newline at end of file
diff --git a/backend/static/js/app.js b/backend/static/js/app.js
index 8c5ad6a..059a943 100644
--- a/backend/static/js/app.js
+++ b/backend/static/js/app.js
@@ -3,7 +3,7 @@
    Router, State-Management, Navigation, Initialisierung.
    ============================================================ */
 
-const APP_VER = '396'; // ← bei jedem Deploy mit Frontend-Änderungen erhöhen
+const APP_VER = '397'; // ← bei jedem Deploy mit Frontend-Änderungen erhöhen
 
 const App = (() => {
 
diff --git a/backend/static/js/pages/knigge.js b/backend/static/js/pages/knigge.js
index 43c9bb5..10c86c7 100644
--- a/backend/static/js/pages/knigge.js
+++ b/backend/static/js/pages/knigge.js
@@ -29,7 +29,7 @@ window.Page_knigge = (() => {
       tipps: 'Hund nie unbeaufsichtigt mit Kindern. Kind fragen ob es streicheln darf. Hund dahinter positionieren, nicht zwischen Kind und Weg.',
     },
     {
-      icon:  '<svg class="ph-icon" aria-hidden="true"><use href="/icons/phosphor.svg#person-simple-run"></use></svg>',
+      icon:  '<svg class="ph-icon" aria-hidden="true"><use href="/icons/phosphor.svg#person-simple-bike"></use></svg>',
       titel: 'Radfahrer',
       tipps: 'Hund an die Seite nehmen. Fahrrad = potentielle Bedrohung für manche Hunde. Frühzeitig weglenken.',
     },
@@ -116,7 +116,7 @@ window.Page_knigge = (() => {
   // ----------------------------------------------------------
   function _render() {
     _container.innerHTML = `
-      <div class="page-container" style="padding:var(--space-4) var(--space-4) var(--space-8)">
+      <div class="page-container">
         ${_renderBegegnungen()}
         ${_renderVoting()}
         ${_renderKiRat()}
diff --git a/backend/static/sw.js b/backend/static/sw.js
index 7972d9a..7aa1cce 100644
--- a/backend/static/sw.js
+++ b/backend/static/sw.js
@@ -3,7 +3,7 @@
    Offline-Cache + Push Notifications + Tile-Cache
    ============================================================ */
 
-const CACHE_VERSION = 'by-v417';
+const CACHE_VERSION = 'by-v418';
 const CACHE_STATIC  = `${CACHE_VERSION}-static`;
 const CACHE_TILES   = 'ban-yaro-tiles-v1';  // bleibt über SW-Updates erhalten