UX: Rechnungs-Edit-Modal status-bewusst + Storno-Button, SW by-v1075

- _openNeueRechnungModal akzeptiert jetzt status+invoice_number; je
  nach Status anderes Verhalten:
  • draft   → bearbeitbar, Stornieren + Abbrechen + Speichern
  • sent    → readonly Banner, Stornieren + Schließen
  • paid    → readonly Banner, Stornieren + Schließen
  • neu     → Abbrechen + Erstellen (kein Storno-Slot)
- Footer-Layout: Stornieren links, Abbrechen/Speichern rechts
  (justify-content:space-between → symmetrisch)
- Stornieren öffnet den existierenden _openStornoModal; das Edit-
  Modal wird durch UI.modal.open() automatisch geschlossen
- Submit-Handler ignoriert locked-Status (Schutz auch wenn Button
  irgendwie sichtbar wäre)
- Upgrades-Tab + Rechnungen-Tab geben jetzt inv.status+invoice_number
  beim Öffnen mit; Reload-Callback aus Upgrades-Tab rendert den Tab
  neu, damit nach Stornierung der gelbe Button zurück auf orange geht

backend/main.py

@@ -410,7 +410,7 @@ async def serve_media(path: str, request: _Request):
         raise _HE(404, "Nicht gefunden.")
     return _media_response(filepath)
 
-APP_VER = "1074"  # muss mit APP_VER in app.js übereinstimmen
+APP_VER = "1075"  # muss mit APP_VER in app.js übereinstimmen
 
 @app.get("/.well-known/assetlinks.json")
 async def assetlinks():