diff --git a/backend/routes/dogs.py b/backend/routes/dogs.py
index db0da2e..9fb6b2c 100644
--- a/backend/routes/dogs.py
+++ b/backend/routes/dogs.py
@@ -157,20 +157,34 @@ async def get_welcome_dashboard(dog_id: int, user=Depends(get_current_user)):
             "SELECT COUNT(*) AS n FROM diary WHERE dog_id=?", (dog_id,)
         ).fetchone()["n"]
 
-        # Tagesübung — stabil pro Tag, rotiert täglich
-        exercise_count = conn.execute(
-            "SELECT COUNT(*) AS n FROM training_exercises"
-        ).fetchone()["n"]
+        # Tagesübung — personalisiert aus exercise_progress, tagesstabil
+        import datetime as _dt
+        day_num = (_dt.date.today() - _dt.date(2024, 1, 1)).days
+
+        # Übungen in Bearbeitung (noch-nicht / manchmal / meistens), älteste zuerst
+        in_progress = conn.execute(
+            """SELECT ep.exercise_id, te.name, te.kategorie, te.schwierigkeit
+               FROM exercise_progress ep
+               JOIN training_exercises te ON te.exercise_id = ep.exercise_id
+               WHERE ep.user_id = ? AND ep.status IN ('noch-nicht', 'manchmal', 'meistens')
+               ORDER BY ep.updated_at ASC LIMIT 20""",
+            (user["id"],)
+        ).fetchall()
+
         daily_exercise = None
-        if exercise_count:
-            import datetime as _dt
-            day_num = (_dt.date.today() - _dt.date(2024, 1, 1)).days
-            offset  = day_num % exercise_count
-            ex_row  = conn.execute(
-                "SELECT exercise_id, name, kategorie, schwierigkeit FROM training_exercises ORDER BY id LIMIT 1 OFFSET ?",
-                (offset,)
-            ).fetchone()
-            daily_exercise = dict(ex_row) if ex_row else None
+        if in_progress:
+            daily_exercise = dict(in_progress[day_num % len(in_progress)])
+        else:
+            # Fallback: globale Rotation über alle Übungen
+            exercise_count = conn.execute(
+                "SELECT COUNT(*) AS n FROM training_exercises"
+            ).fetchone()["n"]
+            if exercise_count:
+                ex_row = conn.execute(
+                    "SELECT exercise_id, name, kategorie, schwierigkeit FROM training_exercises ORDER BY id LIMIT 1 OFFSET ?",
+                    (day_num % exercise_count,)
+                ).fetchone()
+                daily_exercise = dict(ex_row) if ex_row else None
 
     return {
         "random_photo":     random_photo,
diff --git a/backend/static/js/app.js b/backend/static/js/app.js
index 8c3b3a2..0255aa4 100644
--- a/backend/static/js/app.js
+++ b/backend/static/js/app.js
@@ -3,7 +3,7 @@
    Router, State-Management, Navigation, Initialisierung.
    ============================================================ */
 
-const APP_VER = '457'; // ← bei jedem Deploy mit Frontend-Änderungen erhöhen
+const APP_VER = '458'; // ← bei jedem Deploy mit Frontend-Änderungen erhöhen
 
 const App = (() => {
 
diff --git a/backend/static/js/pages/welcome.js b/backend/static/js/pages/welcome.js
index 1300d55..875fbec 100644
--- a/backend/static/js/pages/welcome.js
+++ b/backend/static/js/pages/welcome.js
@@ -346,6 +346,7 @@ window.Page_welcome = (() => {
     const diaryText = diaryDate ? (_relDate(diaryDate) || diaryDate) : '—';
     const weight    = dashData?.last_weight;
     const weightVal = weight ? `${weight.wert} ${weight.einheit}` : '—';
+    const ex        = dashData?.daily_exercise;
 
     return `
       <div class="wc-chips" id="wc-chips-row">
@@ -360,6 +361,12 @@ window.Page_welcome = (() => {
           <span class="wc-chip-label">Gewicht</span>
           <span class="wc-chip-val${weight ? '' : ' wc-chip-val--empty'}">${weightVal}</span>
         </div>
+        ${ex ? `
+        <div class="wc-chip" data-nav="uebungen">
+          <svg class="ph-icon wc-chip-icon" aria-hidden="true"><use href="/icons/phosphor.svg#target"></use></svg>
+          <span class="wc-chip-label">Übung des Tages</span>
+          <span class="wc-chip-val">${UI.escape(ex.name)}</span>
+        </div>` : ''}
       </div>`;
   }
 
diff --git a/backend/static/sw.js b/backend/static/sw.js
index d2486a9..3da4473 100644
--- a/backend/static/sw.js
+++ b/backend/static/sw.js
@@ -3,7 +3,7 @@
    Offline-Cache + Push Notifications + Tile-Cache
    ============================================================ */
 
-const CACHE_VERSION = 'by-v480';
+const CACHE_VERSION = 'by-v481';
 const CACHE_STATIC  = `${CACHE_VERSION}-static`;
 const CACHE_TILES   = 'ban-yaro-tiles-v1';  // bleibt über SW-Updates erhalten