Sprint 10: OSM-POI-Cache, Karten-Clustering, Routen-Redesign

Karte (map.js):
- OSM Overpass API: Restaurants, Tierärzte, Parkplätze, Bänke, Wasserstellen
- Leaflet.markercluster für alle OSM-Layer
- Standort-Dot mit GPS-Genauigkeitskreis, Wake-Lock bei Aufzeichnung
- Community-Pins setzen/löschen, Meldungen, Crosshair-Placement
- Layer-Sichtbarkeit in localStorage (by_map_visible_v1)

Routen (routes.js + routen.py):
- Komoot-Stil: SVG-Track-Preview, Foto-Upload, Nearby-POIs im Detail-Modal
- Neue Felder: is_public, hunde_tauglichkeit, foto_urls
- Rate-Endpoint (POST /api/routes/{id}/rate)
- Foto-Upload (POST /api/routes/{id}/photo)
- Fix: json_extract $[-1] → $[#-1] (SQLite-kompatibler Pfad für letztes Element)

Backend (osm.py, database.py, scheduler.py):
- /api/osm/pois: OSM-Overpass-Cache mit Tile-Logik (14 Tage TTL)
- /api/osm/user-poi: Community-Marker CRUD
- /api/osm/report: Marker als ungültig melden
- Neue Tabellen: osm_pois, osm_tiles, user_map_pois, osm_reports
- Giftköder-Archiv-Job (täglich 03:00, soft-delete nach Ablauf)
- Giftköder-Archiv-Job als APScheduler-CronJob

UI: Orte-Menüpunkt entfernt (in Karte integriert), APP_VER auf 62

backend/database.py

@@ -295,6 +295,50 @@ def init_db():
             created_at  TEXT    NOT NULL DEFAULT (datetime('now'))
         );
 
+        -- OSM POI-Cache (Mülleimer, Hundewiesen, Wasserstellen aus OpenStreetMap)
+        CREATE TABLE IF NOT EXISTS osm_pois (
+            osm_id      INTEGER NOT NULL,
+            type        TEXT    NOT NULL,
+            lat         REAL    NOT NULL,
+            lon         REAL    NOT NULL,
+            name        TEXT,
+            cached_at   TEXT    NOT NULL DEFAULT (datetime('now')),
+            PRIMARY KEY (osm_id, type)
+        );
+        CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_osm_pois_loc ON osm_pois(type, lat, lon);
+
+        -- OSM Tile-Cache: welche Kacheln wurden schon geladen?
+        CREATE TABLE IF NOT EXISTS osm_tiles (
+            type        TEXT NOT NULL,
+            tile_key    TEXT NOT NULL,  -- "zoom_x_y"
+            cached_at   TEXT NOT NULL DEFAULT (datetime('now')),
+            PRIMARY KEY (type, tile_key)
+        );
+
+        -- Community-Pins: von Nutzern gesetzte Karten-Marker
+        CREATE TABLE IF NOT EXISTS user_map_pois (
+            id          INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT,
+            user_id     INTEGER REFERENCES users(id) ON DELETE SET NULL,
+            type        TEXT    NOT NULL,  -- waste_basket | drinking_water | dog_park | sonstiges
+            lat         REAL    NOT NULL,
+            lon         REAL    NOT NULL,
+            name        TEXT,
+            notiz       TEXT,
+            created_at  TEXT    NOT NULL DEFAULT (datetime('now'))
+        );
+        CREATE INDEX IF NOT EXISTS idx_user_pois_loc ON user_map_pois(type, lat, lon);
+
+        -- Meldungen: ungültige OSM- oder Community-Marker
+        CREATE TABLE IF NOT EXISTS osm_reports (
+            id          INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT,
+            user_id     INTEGER REFERENCES users(id) ON DELETE SET NULL,
+            osm_id      INTEGER,           -- gesetzt wenn OSM-Marker gemeldet
+            user_poi_id INTEGER,           -- gesetzt wenn Community-Marker gemeldet
+            type        TEXT,
+            grund       TEXT    NOT NULL,  -- existiert_nicht | falsche_position | spam | sonstiges
+            created_at  TEXT    NOT NULL DEFAULT (datetime('now'))
+        );
+
         -- TIERÄRZTE (user-level, nie löschen — Historien-Erhalt bei Umzug)
         CREATE TABLE IF NOT EXISTS tieraerzte (
             id               INTEGER PRIMARY KEY AUTOINCREMENT,
@@ -349,6 +393,14 @@ def _migrate(conn_factory):
         ("tieraerzte", "ort",     "TEXT"),
         # Gesundheit: Erinnerungsintervall für wiederkehrende Einträge
         ("health", "intervall_tage", "INTEGER"),
+        # Routen: neue Felder
+        ("routes", "is_public",          "INTEGER NOT NULL DEFAULT 1"),
+        ("routes", "hunde_tauglichkeit", "TEXT"),
+        ("routes", "foto_urls",          "TEXT NOT NULL DEFAULT '[]'"),
+        # OSM POIs: Kontaktdaten
+        ("osm_pois", "opening_hours", "TEXT"),
+        ("osm_pois", "phone",         "TEXT"),
+        ("osm_pois", "website",       "TEXT"),
     ]
     with conn_factory() as conn:
         for table, column, col_type in migrations: