Fix: Benachrichtigungen öffnen direkt das Ziel-Item

- forum_reply → öffnet direkt den Forum-Thread (openThread exposed)
- walk_invite → öffnet direkt das Gassi-Treffen (openDetail exposed)
- poison_alert → öffnet direkt den Giftköder-Eintrag (openDetail exposed)
- chat_message → öffnet direkt den Chat-Thread (war schon vorhanden)
- _execNav nutzt nav.data statt nav.data?.field für konsistentes Parsing

backend/static/js/pages/walks.js

@@ -952,6 +952,6 @@ window.Page_walks = (() => {
     });
   }
 
-  return { init, refresh, onDogChange, openNew };
+  return { init, refresh, onDogChange, openNew, openDetail: _openDetail };
 
 })();