Routen-GL-Fix: Detail/Suggest-Karte fittet Route korrekt (Modal-0×0-Timing)

- Facade fitBounds: try/catch + skip wenn Container 0×0 (sonst NaN-LngLat im Modal)
- createMap: mehrfaches resize() nach Erstellung (Modal-Animation)
- _buildDetailMap/_suggestMap: Re-Fit nach 200/500ms (Route ganz sichtbar, Pfeile)
- Facade: scrollWheelZoom-Stub (map.scrollZoom)

backend/static/js/map-gl-mini.js

@@ -25,10 +25,13 @@
       panTo: function (latlon) { map.panTo(_ll(latlon)); return this; },
       fitBounds: function (b, opts) {
         var bb = _toBounds(b);
-        if (bb) {
-          var pad = 40;
+        // Nur fitten wenn Bounds gültig UND der Container eine Größe hat (im Modal
+        // ist er beim Erstellen 0×0 → fitBounds würde NaN werfen; der Re-Fit nach
+        // Modal-Animation greift dann).
+        if (bb && !isNaN(bb.getWest()) && map.getContainer().clientWidth > 0) {
+          var pad = 30;
           if (opts && opts.padding) pad = Array.isArray(opts.padding) ? opts.padding[0] : opts.padding;
-          map.fitBounds(bb, { padding: pad, maxZoom: opts && opts.maxZoom, duration: 0 });
+          try { map.fitBounds(bb, { padding: pad, maxZoom: opts && opts.maxZoom, duration: 0 }); } catch (e) {}
         }
         return this;
       },
@@ -46,6 +49,8 @@
       off: function (ev, fn) { map.off(ev, fn); return this; },
       getZoom: function () { return map.getZoom(); },
       getCenter: function () { var c = map.getCenter(); return { lat: c.lat, lng: c.lng }; },
+      // Leaflet-Handler-Stub (z.B. _suggestMap.scrollWheelZoom.disable()).
+      scrollWheelZoom: { disable: function () { try { map.scrollZoom.disable(); } catch (e) {} }, enable: function () { try { map.scrollZoom.enable(); } catch (e) {} } },
       // Distanz in Metern (Haversine) — Ersatz für Leaflets map.distance.
       distance: function (a, b) {
         var la = a.lat != null ? a.lat : a[0], lo = a.lng != null ? a.lng : a[1];
@@ -177,6 +182,10 @@
       map.addControl(new maplibregl.AttributionControl({
         compact: true, customAttribution: '© <a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">OpenStreetMap</a> contributors',
       }));
+      // Container kann beim Erstellen (Modal/Animation) noch 0×0 sein → mehrfach resizen.
+      var _rz = function () { try { map.resize(); } catch (e) {} };
+      requestAnimationFrame(_rz);
+      setTimeout(_rz, 120); setTimeout(_rz, 400);
       return _wrapMap(map);
     },