Einstieg AUS der Route: Button 'Route offline speichern' im Routen-Detail
(_openDetail) + Navi-Ansicht, nutzt route.gps_track → Korridor = Tiles im Puffer
um den Track. Plus 'Aus meinen Routen wählen' im Offline-Dialog. War als Modus
genannt, aber ohne Einstiegspunkt/Routen-Quelle.
Zwei Modi: Aktuelle Gegend (budget-getrieben, Gassi) + Bereich auswählen (Mehrtagestour) —
Karten-Viewport/Rechteck/Routen-Korridor, Größen-Vorschau vor Download (PMTiles-Directory
aufsummieren), Liste gespeicherter Gebiete. Budget gilt im Bereichs-Modus nicht (bewusste Wahl).
Karten-Chip zeigt aktuell Tages-Max (weather.py:98 daily.precipitation_probability_max[0]);
soll Höchstwert der nächsten 3 Std zeigen (stündliche Daten h_precip schon vorhanden:
max(h_precip[now_idx:now_idx+3])). Als abgegrenzte 'Weitere Karten-To-Dos'-Sektion festgehalten.
