Statistik weg, Mehr entrümpelt, Gassi-Zeiten korrekt gerahmt

- Statistik-Tab raus (für Go-Companion nicht relevant)
- Mehr-Duplikate raus: Meine Hunde, Tagebuch, Wetter, Erste Hilfe sitzen
  bereits auf Heim als Quick-Action bzw. im Dog-Picker
- Im PWA ist 'Gassi' der social walks-Bereich (walks.py) und 'Stamm-Gassi-
  Zeiten' nur ein Tab darin (Community-Pool, gassi_zeiten.py). Meine
  Implementierung als 'tägliche Erinnerungen' war fachlich falsch:
  + Mehr-Eintrag heißt jetzt 'Stamm-Gassi-Zeiten'
  + ContentUnavailableView + Footer erklären die Community-Komponente
  + Pitch-Karte unterscheidet jetzt klar: 'Gassi-Treffen' (sich verabreden)
    und 'Stamm-Gassi-Zeiten' (regelmäßige Runden + Pool)
  + 'Hunde-Orte' getrennt als eigener Pitch-Punkt

BanYaroGo/Views/TagebuchView.swift

@@ -65,10 +65,28 @@ struct TagebuchView: View {
         defer { isLoading = false }
         do {
             entries = try await APIClient.shared.get("/api/dogs/\(dog.id)/diary?limit=50")
+        } catch let decodingError as DecodingError {
+            errorMessage = Self.describe(decodingError)
+            print("Tagebuch decode error: \(decodingError)")
         } catch {
             errorMessage = error.localizedDescription
         }
     }
+
+    private static func describe(_ error: DecodingError) -> String {
+        switch error {
+        case .typeMismatch(let type, let ctx):
+            return "Feldtyp falsch (\(type)) bei „\(ctx.codingPath.map(\.stringValue).joined(separator: "."))"
+        case .valueNotFound(let type, let ctx):
+            return "Feld fehlt (\(type)) bei „\(ctx.codingPath.map(\.stringValue).joined(separator: "."))"
+        case .keyNotFound(let key, let ctx):
+            return "Key fehlt: \(key.stringValue) bei „\(ctx.codingPath.map(\.stringValue).joined(separator: "."))"
+        case .dataCorrupted(let ctx):
+            return "Datenfehler bei „\(ctx.codingPath.map(\.stringValue).joined(separator: ".")): \(ctx.debugDescription)"
+        @unknown default:
+            return String(describing: error)
+        }
+    }
 }
 
 private struct DiaryRow: View {